eFinancialCareers

• Company

  Société Générale - France

• Location

  France-Paris

• Compensation

  Societe Generale

• Position Type

  Temporary

• Employment type

  Full time

• Updated

  11 Nov 2009

• eFC Ref no

  586297

Votre mission

Vous apportez assistance à la personne responsable de la coordination du Document de référence pour sa réalisation et participez à toutes les étapes de celle-ci (relation avec les contributeurs du Groupe et l'agence,...).
Vous avez pour missions principales :

• Préparation des fichiers des contenus avant mise en page par l'agence
   
• Lecture des contenus, révision, voire réécriture de certains passages, suivi de la mise en forme, relecture/ corrections, vérification des épreuves
   
• Relecture de la traduction en anglais et vérification de la cohérence avec la version française
   
• Organisation et suivi de la diffusion des versions papier des différents produits : préparation des fichiers pour diffusion et livraison dans le réseau France et les différents services centraux et entités à l'étranger ; organisation et suivi de la diffusion en collaboration avec le prestataire externe et les services du courrier de la Société Générale.
  
  Votre profil
  
  De formation Bac+4, vous possédez une première expérience dans le domaine de l’édition (idéalement financière), qui vous a permis de développer des connaissances en matière de règles typographiques et de l'environnement Internet.
  Rigoureux, organisé et doté de réelles qualités relationnelles, vous apportez vos compétences en termes de coordination des actions de différents intervenants.
  Anglais professionnel indispensable
  
  Votre évolution
  Rejoindre une telle équipe constitue une réelle opportunité en terme d’expertises nouvelles.
  
  Poste basé à Paris - La défense